Wednesday, April 15, 2009

政客說錯話推卸責任‧黃忠華:對中文媒體不公

(吉隆坡)馬青聯邦直轄區公共服務及投訴局主任黃忠華週三(4月15日)批評一些政客說錯話後,把全部責任推卸到傳媒身上,尤其中文媒體是不公平的。
他針對中文媒體被指刻意扭曲政客的言論,企圖破壞該政客在華社心目中的良好形象事件感到遺憾。


不可能所有媒體翻譯錯誤
黃忠華在文告中說,中文報章是翻譯與轉載該政客在某報章的專訪,自然是根據有關報章的用詞。

“為何這麼多個中文媒體的翻譯和詮釋都是一模一樣?如果是翻譯錯誤,錯的應該只是其中一個,不可能所有媒體都翻譯錯誤。中文媒體都有他們的專業素質和知識,不會刻意歪曲專訪內容,以達到炒作新聞或破壞某某形象。”

他說,大馬媒體不如西方媒體能自由報導而必須遵守法定的繁重規條,因此,大馬新聞從業員的守則比外國來的嚴謹,更具有專業的素質。

黃忠華勸請那些時常對外發言的人士謹言慎行,以免再度造成不必要的誤會。


星洲日報/大都會‧2009.04.15

Tuesday, April 14, 2009

别教中文媒体太沉重

新任副首相慕尤丁今日把“华人不懂感恩论”风波归咎于中文报章,刻意扭曲他在接受《马来西亚前锋报星期刊》专访,企图破坏他在华社的形象。

一句[企图破坏],实在让中文媒体太沉重。

中文报章是根据副首相在前锋报的专访用来翻译和转载,用的自然是根据前锋报的用词。

我在此想问的是:这么多个中文媒体为何的翻译和诠释都是一模一样的?

如果是翻译错误,错的应该只是其中一个,不可能所有媒体都翻译错误。中文媒体可是每个都有他们的专业素质和知识的。

犹然记得有一次,媒体因不满被设限距离,而杯葛国会采访。他们的专业操守和对媒体尊严的看重,你们还记得吗?

我相信媒体并不会刻意歪曲专访的内容,也不会那么得空,[企图]破坏这位大人的形象。

有太多太多的人在说错话后将责任全推到媒体身上,而中文媒体往往都是第一个遭到[扫射]的对象。所以我说,别让媒体太沉重。

Thursday, April 9, 2009

纳吉给民联丢了一枚大炸弹!

纳吉给民联丢了一枚大炸弹!从新内阁看动机与走向

4月9日,新内阁公布,外界说没有惊喜,但是对东马和华基政党来说确实喜连连。

马华增加了一名副部长,民政弄多了一个首相署部长。不管你认为副部长有没有实权,管团结和表现的首相署部长有什么效用,怎么说也是高官,其权力也远大于普通的机关,也是许许多多的人终其一生平名追求的名利地位。

纳吉在这次的内阁中没有大刀阔斧?没有惊喜?并非如此。

1。他削减了自己巫统的部长配额,给了东马成员党和民政党。
2。他增加了一个副部长给马华。
3。他增加了几个副部长职位。
4。他把凯里扫了出门口。
5。副首相接管教育部,而非国防或内政部。
6。割掉了内政部的老赛。
7。最重要的,是他给民联投了一枚“C4炸弹”,极度惊吓。

解说一、新首相一上任,减少了自己的巫统部长,让了给东马,安抚了东马长久的不安情绪,今后,相信东马议员不会一直闹[跳槽],因为他们闹得别扭,首相听见了,给多一个部长位他们坐。

解说二、另外,纳吉增加了一个副部长给马华,给了民政那个“誓言”大选失败不当官(还没大选就频频上报说要上京)的许子根一个部长,显示他对华基政党,华社的重视。

解说三、他还增加了几个副部长职位给巫统,因为新任首相被迫瘦身以加快办事效率,部门少了,位子少了,所以唯有安插多几名副部长席位来“塞住”党内的[求官]浪潮。

解说四、向来走极端路线的凯里被排除在新内阁名单之外,显示出纳吉努力的想要甩走长久以来被披上极端主义的外衣,要走向全民。

解说五、副首相掌管教育部,一来把表弟希山安插在内政部掌管重权,跟自己坐镇没分别;二来把长久以来得罪华社的希山变走。

解说六、老赛因为内安法令扣记者引起社会的反弹,割掉他,定比大快人心。

解说七、总结来说,首相要向人民证明他高呼“全民的马来西亚”并非是空喊的口号,而是用实际行动来实现,给民联投了一粒大炸弹。新首相一上任就释放了民联的大筹码-兴权会,扫走了[犯众憎]的凯里,民联少了一个谩骂的对象。换走了掌管教育部的希山,换上副首相,想必近期有许许多多的“利民政策”,有利于华小、淡小的好消息将会陆陆续续地发表,安抚华社和印度社群,为政府树立威信。

安抚了内讧的同时,削减了对手的筹码,纳吉这招四两拔千斤运用得十分高明。
希望新首相真的不分彼此,走向全民。

欢迎不同见解者一同交流意见。

Monday, April 6, 2009

“信用卡中心”致电通知你的信用卡遭到盗刷,自身机密资料遭到盗用?



“信用卡中心”致电通知你的信用卡遭到盗刷,自身机密资料遭到盗用?又是一宗信用卡骗案!真正的目的是在骗取用户资料以作不法用途。

事主罗国文(商人),日前接获一通声称来自信用卡服务中心的来电,致电者表示罗先生的信用卡遭到盗用,并提供一组“投报系统”的电话号码,要求罗先生马上致电“投报系统”投报。

罗先生指出,由于听到自己的信用卡遭到盗刷,心情十分紧张,抄下该系统号码后便马上致电投报。

“接电话的人问了我名字、住址跟电话号码后告诉我,我在某银行的信用卡遭到盗刷,但事实上我并没有在那银行申请过信用卡。”

于是罗先生向对方表示,他不曾在那间银行申请过信用卡,不明白歹徒在这种情况下如何进行盗刷。“投报系统”的负责人则马上改口,声称罗先生的自身机密资料遭到盗用,在那间银行申请了信用卡进行盗刷,金额更高达6000元。

罗先生在听到有人盗用其个人资料申请了信用卡时感到更加焦虑,于是对方便询问他在哪间银行有使用信用卡,以便查证。罗先生不疑有他,遵从指示提供他的信用卡申请银行和信用卡号码。但是,对方要求他提供信用卡背后的最后三个数字码,不然是不能查证到他在那间银行的卡是否有遭到盗刷,此举引起了罗先生的怀疑。

“由于最后那三个号码是信用卡的密码,有了那个号码后就可以在网上过账,所以我拒绝告诉对方信用卡的密码;过后,对方便马上挂线。”

罗先生在经过查证后,发觉这是一宗骗案,便向马青联邦直辖区投诉局作出投诉。

马青联邦直辖区州投诉局主任黄忠华呼吁大众,若接获声称其“信用卡”遭盗刷、用户资料遭盗用的电话需要小心,千万别全盆托出,告诉对方个人的自身资料、信用卡号码及密码。

黄忠华表示投诉局在最近接获7宗累似的投诉。

“由于对方是利用目标在得知其信用卡或自身资料遭盗用时产生 的紧张和焦虑来进行心理战,借此套取目标的机密资料以达到不法的目的,难免会让目标在六神无主的情况下把机密资料告知对方。”

黄忠华指出,老千不是在一开始便询问其自身资料,而是提供目标一个“投报系统”,要求目标致电到该号码投报并作查证,看似拥有良好的管理系统,使到目标容易卸下防备心,以为那真的是从信用卡中心来的电话。
马青敦拉萨区团团长符策勤指出,借用信用卡名义的骗案越来越猖獗,从以往借中奖短信、旅游配套,医疗卡等课题骗取用户机密资料到近期的寄短信催还卡账、致电声称使用者的信用卡被盗刷、资料被盗用等,手法日益“进步”且猖狂。

符策勤呼吁大众必须比之前更具警觉性,因为诈骗方式日日新鲜,手法也千变万化,让人们防不胜防。他也提醒大众若接获类似的短信、电邮或电话,最好别加以理会,更加别根据对方的指示提供所谓的“所需资料”,以免误入陷阱。

Sunday, March 29, 2009

历史就是历史!

历史,已经在前一秒、以至几十万年前,被遗迹、人们的眼睛一一记录下来,世世代代口耳相传。

建议也只是建议。

有领袖建议,如果要修订历史课本,应成立一个委员会进行研究,而委员会一定不能有从政者参与,参与者仅能是考古学家或学者。
也有领袖表示,主张各族学者一同撰写历史课本,以强调三族同心的核心思想。

当听闻了这种“建议”,你第一个反应是什么?

基层们尖锐的说道:讲了等于没讲。

明显的,基层们认为马青的态度还不够“强。硬”。

其实,这项建议有它的可取之处,也是有理由的建议。但是,除了提出这类建议之外,我们还能做些什么?或是表达些什么?

第一、明确表达历史不容纂改的原则。
第二、必须尽一切努力确保[原装版]历史不会变了样子。
第三、加紧监督教育发展,并纠正错误的观念。
第四、传达给下一代三大民族共同努力争取独立的贡献,灌输“合作,团结”才能达至成功的人生哲理。
第五、提高自身民族意识,保护民族尊严和捍卫全民团结的基石。

历史就是历史!
发生了的,不能“Backward”(倒带)。我们没有时光机,跑去古代改写历史,所以难怪有人会希望在纸张上改写原作。
有人说:历史是由赢家写下的。但是,即使你的故事编得有多华丽漂亮,也掩盖不到“事实”的锋芒。
因为,你是在写作,不是陈述历史。不然你告诉我,什么是历史?

其实,真正的历史,已经在前一秒、以至几十万年前,被遗迹、人们的眼睛一一记录下来,世世代代口耳相传。

*很久没有写blog,除了因为最近比较忙,就是很多字都不懂写,所以每次写了都要给人改正,有时候表达得不清不楚,也要用口译,所以满麻烦的。但是,这样能学到很多生字,帮助中文的掌握。

Monday, March 9, 2009

别怪渔业局,他们也是在有样学样而已

今天,渔业发展局宣布展缓统一鱼箱计划。
前几天,还在为这个新条例搞到民怨沸腾。
鱼商罢卖,马青直辖区州团和民青团抗议批评,市民被迫吃贵鱼。
大马渔业局实施新条例,制定3月1日起强制渔民必须向指定厂商购买统一规格的鱼箱。
目的?莫过于想垄断市场。最后,在“群众压力”下被迫放弃。


2009年2月26日早上,工程部长莫哈末再因宣布国内5条大道过路费,将会在3月1日涨价。却在不到10小时,首相却推翻早在内阁在2月11日通过的大道起价决定,并表示将要求内阁重新检讨调涨过路费的决定。
2月27日傍晚,公共工程部部长表示内阁决定搁置涨价的决定。因此,其前一天宣布涨价也宣告取消。最后,因为“体恤人民”,搁置了起价的决定。

在2009年才度过了3个月,我们却看见许许多多的“笑话”和“奇事”。

在大选过后短短一年间,却迎来了5、6场补选,可说是前所未有。

在国会围堵国会议员,高喊偏激言论口号耍流氓,也是前所未有。试问,民主言论自由是这样用的吗?

原来,70亿的振兴经济配套可足以媲美美国的7000亿救市计划。结果如何?就是劲力不足,必须再推动第二配套。

最经典的是,人们发觉,政策可以朝令夕改;领袖们说话,也可反复无常。

所以,大家别怪渔业局,他们也是在有样学样而已。


Tuesday, March 3, 2009

水灾现场直击,忠华工作处吉隆坡太子世界貿易中心百辆车遭淹没


昨天傍晚,吉隆坡太子世界貿易中心场内传来一则通告:各位场内人士请注意,你们谁把车泊在靠近河边处,麻烦你们把车移开,因为现在在下雨,以防水涨时会淹水。


听到这则说的慢条斯理的通告后,把车泊在靠近停车场门口的我,便走着出去,场内人士也《慢慢的〉走着下去,上司从大楼上看下去,看见水开始涨,便也跟着下楼。我的上司走到门口,下着倾盆大雨,他便打电话给我想请我帮忙拿雨伞给他。就在这个打电话的几十秒,“嘭”的一声,河水像海啸那样铺天盖地而上,一整排的车顿时变成了《水塘〉!

没有一个人,能有足够的时间去一走车子,所以全部都遭殃。

有toyota cambry,BMW,Hyundai,Gen2,Waja,Iswara。

上司的车,变成了水塘。他,吓得傻了。在场的人,都吓呆了。

旁边有个下楼的女秘书,手里拿着车钥匙,看到这个场景,说道:老板叫我来移车,搞成这样,怎么移??我不懂移......唉,要移叫她下来自己移了。 之后,便走回大楼去。后来,他老板下来,看到他的Hyundai,只能说“倒霉啦”!

原本这几天我也是把车泊在那里的,因为停车场都爆满,但是今天在外面打包饭给大家吃回来时,看见剩下一个车位,所以把车泊在停车场里。真的是很好运气了。不然,我的车也会变成一个水池。

上司的车子,在水越淹越高时,Power Window 自动下来,水涌入车内,淹过车的坐包。后来水退,他去试开车时,车尾灯自动亮,放Neutral也帮他进2号波,Alarm自己乱乱响,MP3 changer 坏了......结果只能,叫拖车,把车烘干看能做些什么。

有个60多岁的老公公被太太骂为何把车泊在那里,搞到·#·##·#¥¥…………!@#$##$$^&*&(*

原来,是停车场的保安指示大家把车停在那里,使到大家十分不满。

而且,大楼管理层没有在第一时间内把事情实况报出(在报告时水已经升了上岸),也没有在水开始涨时及时报告提醒大家,使到悲剧发生实在是难辞其咎。

使到留在会场内的工作人员受灾,据知大部分受灾的是工作人员,只有一两辆是路人或顾客。

这场水灾里,有人庆幸,有人不幸,无妄之灾…………


太子貿易中心停車場河水沖入百車遭殃
豪雨造成河堤泛濫,河水沖入吉隆坡太子世界貿易中心的露天停車場,導致逾百輛轎車遭殃。
適逢該中心舉行一項規模龐大的家具展,獲得眾多商家及公眾出席,他們停泊在該處的轎車也被浸在水中。
據了解,由于水位達3尺高,河水滲入車內,車主叫苦連天。
此外,太子世界貿易中心其中最靠近河堤的露天停車場共30多輛轎車被淹,而該中心第1及第2禮堂的停車場則處于低窪區,也有數十輛轎車被浸。
一名女車主珍妮(30歲,家具展職員)指出,該中心在水災發生后,透過廣播通知車主,她便馬上到停車場了解情況。
她說,其國產GEN2直至今晚7時許退水后,已無法開動,必須拖車到車廠修理。
她希望管理層可為此次水災負責,做出賠償。
另外,吉隆坡中南區也在雨后積水,不過水位漲至店屋門前便開始消退。





1小時豪雨隆大水災數要道交通癱瘓

吉隆坡怡保路閃電水災,造成路過的車輛被浸壞,停在路旁。(吉隆坡3日訊)今午4時許一場逾一小時的豪雨,造成吉隆坡各主要道路和多個地區水災,交通大癱瘓。
隆雪近日來天天下雨,惟今午豪雨引發閃電水災,淹沒吉隆坡不少道路,包括古晉路、大使馬士2路(Jalan Dutamas 2)、泗岩沫路、冼都路、怡保路、敦拉薩路、秋傑區等。
遭水災影響最嚴重的古晉路,從太子世界貿易中心前開始浸水至轉往大使路路口,來往方面6條車道都被雨水淹沒。
相信是雨量太多,溝渠無法及時排水而溢出路面,同時,泗岩沫區小河上更漂滿垃圾。
車龍長達5公里
由于古晉路被雨水淹沒,車主被逼駕駛至最右道路,小心翼翼渡過淹水處,惟部分車輛“渡河”失敗,半途拋錨。
現場所見,單是古晉路的車龍便至少長達5公里,而隆市大部分道路皆大癱瘓,駕駛人士塞車至少兩小時才能抵達目的地。
同時,大使路因路旁泥土遭雨水沖擊,導致土崩;吉隆坡太子世界貿易中心的露天停車場遭高漲的河水淹至,也有逾百輛轎車遭殃。
另外,敦拉薩路同樣被雨水淹沒,車輛無法川行,至傍晚7時過后,雨水才消退。